La Iglesia de Saint Pierre de Montmartre, posiblemente la más antigua de París, construida en 1147, cuya belleza radica en su estilo gótico primitivo.
Saint-Pierre de Montmartre eliza, seguruenik Parisko zaharrena, 1147an eraikia, hastapenetako estilogotiko ikusgarrian.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
La Catedral, de estilo gótico.
Katedrala, estilogotikoan egina.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
la Isla de la Arena, en la parte central del curso, donde destacan la Iglesia de Santa María en la Arena, reconstruida en estilo gótico de 1334 a 1390; la Biblioteca Universitaria, ubicada en el antiguo Monasterio de los Agustinos; la Iglesia de Santa Ana, sede del Museo de Arte Ortodoxo, y el Monasterio de las Agustinas.
Hareatzako Uhartea, ibaiaren erdialdean, elementu nabarmengarri hauekin: Hareatzako Andre Mariaren eliza, estilogotikoan berreraikia 1334tik 1390era bitartean; Unibertsitateko Liburutegia, Agustindarren antzinako monasterioan kokatua; Santa Anaren eliza, Arte Ortodoxoko Museoaren egoitza, Agustindarren Monasterioa.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Ya fuera del Castillo Real se descubre la Catedral de San Juan Bautista, cuya primera construcción en madera data del siglo XIII, pero tras varios incendios varios incendios fue reconstruida en estilo gótico inglés con su torre cuadrada.
Errege Gaztelutik kanpora, San Joan Bataiatzailearen Katedrala ikus daiteke. Katedral hori zurez eraiki zuten XIII. mendean, baina, hainbat sute izan ondoren, estilogotiko ingelesean eraiki zuten dorre karratuarekin.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Saliendo de Lund y viajando hacia el interior encontramos el Castillo de Bosjökloster, construido en el siglo XI en estilo gótico.
Lundetik atera eta barrurantz jota, Bosjökloster gaztelua aurkituko dugu, XI. mendean estilogotikoan eraikitakoa.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
El Ayuntamiento es un impresionante edificio de estilo gótico abierto al público.
Udaletxea estilogotikoko eraikin ikaragarria da, eta jendeak ikusteko irekita dago.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En la plaza del Duomo se localizan el Palacio Episcopal, el Palacio Proti y la Casa Pigafetta, de estilo gótico renacentista.
Duomoaren plazan, apezpikuen jauregia, Proti jauregia eta Pigafetta jauregia daude, estilogotiko errenazentistakoak.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En pleno barrio de negocios destacan dos palacios de extraordinario porte, el Palacio de la Prefectura del siglo XVI con magníficos patios y galerías y el Palacio Spinola, de estilo gótico, que data del siglo XV.
Negozio-auzoan, bete-betean, itxura paregabeko bi jauregi daude: Plazzo de la Prefettura (Prefekturaren jauregia), XVI. mendekoa, patio eta galeria ikusgarriak dituena, eta Palazzo Spinola, XV. mendean estilogotikoan egindako jauregia.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Desde Cannes se puede llegar por barco a tres islas idílicas: Lérins, tranquila y reposada; Santa Margarita, cubierta de eucaliptos y pinos y San Honorato que posee un magnífico y misterioso monasterio fortificado de estilo gótico.
Cannesetik hiru uharte idilikotara irits daiteke itsasontziz: Lérins uhartea lasaia eta barea da; Sainte Marguerite eukaliptoz eta pinuz josita dago; Saint Honorat uharteak, azkenik, estilogotikoko monasterio gotortu ikusgarri eta misteriotsua du.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Frente al castillo se encuentra la Catedral de St-Pierre, de estilo gótico.
Gazteluaren parean St-Pierre katedrala dago, estilogotikoan egina.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
